Вопросы к священнику

Вопрос:

Здравствуйте. Во многих молитвах к Последованию ко Святому Причащению в частности молитве св. Симена Нового Богослова, 6-я - есть слова ". . . ниже мене возгнушайся, Слове:"
Нужно ли что-то читать дополнительно когда встречается "Слове:"? Спасибо.
Людмила.

Людмила

Ответ:

Здравствуйте, Людмила. Не совсем понятно, что вы имеете виду. Текст молитвы дан полностью, каких либо вставок не подразумевает.
"Слове" это обращение или звательный падеж, так же как "Боже", "Христе".
Если вас смущает двоеточие, то надо иметь ввиду, что не все знаки препинания в Церковно-славянском языке имеют такое же назначение, как в русском.
Если же вы имеете ввиду, обычное для мусульман прибавление, когда они называют священные для них имена, то в христианстве такого обычая нет.

С уважением, священник Евгений.